Портал Kitau.Ru by Expro
16:58
Наши контакты
Связь в России +7(966)666-9698
Связь в Китае +86-13178888875
Курс валют
CNY/RUB 13.67
USD/CNY 7.3
Online Чат

Коллаборации западных и китайских брендов в Китае: успехи и провалы

0
179
5

Коллаборации брендов, или кобрендинг  – это стратегический альянс между двумя или несколькими компаниями, который позволяет им объединить свои силы для достижения общих целей: повысить узнаваемость бренда, расширить целевую аудиторию, улучшить имидж и, конечно, увеличить продажи.

В контексте китайского рынка, который обладает своими уникальными особенностями, кобрендинг зачастую помогает западным компаниям начать новый этап развития на незнакомом пространстве. Сотрудничая с местными компаниями, западные бренды быстрее и более эффективно заходят на огромный рынок Китая, получая не просто доступ к бесчисленной аудитории, но и возможность продвижения своих продуктов с более четким представлением о предпочтениях и поведении потребителей.

Ниже расскажем о примерах сотрудничества, которое в больше случаев стало успешным для западных компаний в Китае.

китайский рынок и ко-брендинг.png

Alibaba и Starbucks

Сотрудничество Starbucks с Alibaba началось в августе 2018 года, и оно стало важным шагом для компании в контексте развития на китайском рынке. По соглашению Starbucks интегрировала свою деятельность в экосистему Alibaba, которая включает такие платформы, как Ele.me, Hema, Tmall, Taobao, Alipay и другие.

В ходе совместной кампании Starbucks открыла специальные пункты обслуживания Starbucks, известные как Starbucks Delivery Kitchens, в супермаркетах Hema. Эти пункты стали предоставлять услуги доставки кофе, которая проходила через платформу Ele.me. Благодаря этому клиенты смогли получить любимые напитки в любое время и в любом месте в двух крупнейших городах Китая — Шанхае и Пекине.

Успех этого сотрудничества оказал положительное влияние на продажи американской компании Starbucks в Китае, которые к 2020 году увеличились на 5%.

 

KFC и Genshin Impact Gift Pack

Несмотря на то что Genshin Impact, которая принадлежит китайской компании miHoYo Limited, занимает одну из лидирующих позиций среди онлайн-игр в Китае, ее разработчики активно сотрудничают с различными брендами. Одним из примеров яркого и успешного партнерства стала коллаборация с KFC, запущенная в 2021 году.

В рамках совместной кампании KFC представили специальный сет из блюд в стиле Genshin Impact, который специально для геймерской аудитории дополнили эксклюзивными подарками. Эта кампания значительно увеличила поток посетителей в рестораны KFC по всему Китаю, где даже образовались очереди из фанатов игры, желающих заполучить уникальные наборы.

Рекламное видео, демонстрирующее совместный продукт, стало настолько вирусным, что собрало более 120 млн просмотров на платформе Weibo, а обсуждение удачного коллаба распространилось на все популярные социальные сети.

В результате выиграли обе стороны: KFC удалось повысить свою узнаваемость среди целевой аудитории в процветающем сегменте онлайн-игр в Китае, а Genshin Impact сумела расширить своё влияние за пределы геймерской аудитории.

 

BMW и Brilliance Auto

‌Сотрудничество китайского автопроизводителя Brilliance China Automotive Holdings Co. и немецкой корпорации BMW началось в 2003 году с создания BMW Brilliance Automotive Co., Ltd. - совместного предприятия на северо-востоке КНР, в городе Шэньян.

В итоге исторической сделки компания BMW смогла не только построить в КНР предприятие, которое отвечает мировым стандартам в области производства, продаж и послепродажного обслуживания‌, но и адаптировать свои модели под предпочтения местных клиентов.

По сей день BMW Brilliance Automotive (ВВА) удается успешно использовать передовые технологии BMW и знание местной специфики Brilliance для совместной разработки высококачественных легковых и коммерческих автомобилей.

По состоянию на 2023 году известно, что шэньянское предприятие BMW Brilliance Automotive Plant Dadong смогло обеспечить занятость более 28 000 человек и вошло в тройку лидеров по производственным мощностям среди других заводов BMW в мире (объем выпуска в 2023 года составил 420 586 авто).

 

Changan + Ford + Mazda

Сотрудничество с ведущими мировыми производителями является ключевым элементом стратегии компании Changan.

Совместная работа Changan и американским автопроизводителем началось в 2001 году, когда Changan Automobile и Ford Motor Company совместно основали Changan Ford Automobile Co., Ltd в Нанкине. В 2006 году к этому сотрудничеству присоединилась Mazda, и компания была переименована в Changan Ford Mazda Automobile Co., Ltd. (доли участников составили 50%, 35% и 15% акций соотвественно).

К 2010 году годовой объем продаж автомобилей, произведенных в рамках совместного предприятия, превысил 400 000 единиц. Вслед за реализацией первого проекта, в кратчайшие сроки были построены новые заводы в Чунцине и Ханчжоу, а также было учреждено предприятие по производству моторов Changan Mazda Engine Co. Сотрудничество 3 автопроизводителей Changan, Ford и Mazda привело к появлению ряда самых продаваемых моделей, таких как Ford Mondeo, Focus, Fiesta и др., которые нашли большой отклик у потребителей рыка. Помимо этого, была создана новая дилерская сеть и система высококлассного обслуживания для китайских покупателей.

В декабре 2012 года деятельность совместного предприятия была реструктурирована и разделена на два новых сегмента: Changan Ford и Changan Mazda.

Этот значительный опыт сыграл важную роль в становлении современного Changan, который на сегодняшний день воспринимается как инновационный производитель, задающий новые тренды в автомобильной отрасли.

 

MAC Cosmetics и Honor of Kings

Еще одно впечатляющее сотрудничество брендов произошло между MAC Cosmetics и игрой Honor of Kings, которое вылилось в две успешные кампании на китайском рынке в 2018 и 2020 годах. Выбрав известную игру от технологического гиганта Tencent в качестве партнера для совместной акции, MAC представила лимитированную коллекцию косметики, которая соответствовала стилю персонажей этой игры.

Среди интересных совместных продуктов были помады, выполненные в традиционно любимых оттенках алого цвета, а также палетки теней для век, тематически связанные с персонажами игры. Это позволило фанатам «переносить» своих любимых героев в реальность совершенно новым способом.

Коллаборация косметического бренда нашла большой отклик у поклонников Honor of Kings и смогла расширить целевую аудиторию MAC за счет китайских девушек-геймеров, которые заинтересовались идеей преображения.

 

Louis Vuitton и сеть кофеен в Шанхае

В 2023 году компания Louis Vuitton запустила свою промокампанию в сети шанхайских кофеен Metal Hands, Plusone и Manner Café. Эти кофейни были преобразованы в стильные книжные лавки (с оттенком «люкс»), где, помимо кофе, стали продавать книги по истории французского модного дома. За покупку 2 книг на сумму 580 юаней в подарок предлагали холщовые сумки-шопперы с логотипом LV‌.

Хэштег «LV Bookstore» собрал более 168 800 просмотров на Xiaohongshu и привел к взлету онлайн- и офлайн-трафика в кофейни. Некоторые посетители даже отправились во все три места, чтобы выкупить лимитированные сумки. Нездоровый ажиотаж привел к тому, что маркетологи решили повысить сумму чека на книги, а это не на шутку разозлило шанхайцев. После волны негативных комментариев в адрес коллаборации в соцсетях акцию закрыли раньше запланированного срока.

Похожие публикации

Конец эры репетиторов в Китае: жесткие штрафы для нарушителей

С 15 октября за частные уроки репетиторам грозят неподъемные штрафы и аресты.

Интернет в Китае: как все устроено и почему оно работает

Рассказываем, какой интернет в Китае: какие сайты заблокированы и как обойти блокировку, как электронная коммерция и ИИ двигают экономику КНР, как скоро Китай запустит технологии 6G и каково будущее экосистемы, которую жестко контролирует государство.

Налоговая система в Китае: краткий обзор

Какие виды налогов платят в Китае: налоговые ставки и условия для компаний и физлиц.

Цены в Китае: сколько стоит жизнь в Поднебесной

В статье приводим цены на проживание, продукты и развлечения в Китае.

Топ-5 русско-китайских переводчиков для смартфонов

Описание лучших приложений для телефонов для перевода с китайского на русский и обратно.

Самые скандальные кампании мировых брендов в Китае

Рассказываем о неудачных маркетинговых кампаниях известных брендов на китайском рынке.

Возможные cпособы оплаты в Китае: полный гид

Предлагаем 5 способов для оплаты товаров и услуг в Китае, которыми могут воспользоваться туристы из России.

Смертная казнь в Китае: все, что о ней известно

Для тех, кто не знал, есть ли смертная казнь в Китае, рассказываем, каких преступников и как лишает жизни китайский суд.

Мифы о Китае: ожидание VS реальность

Наверняка у каждого есть свое представление о Китае. Посмеем разочаровать, чаще всего оно ошибочно. Мы расскажем о том, как обстоят дела на самом деле.

В китайских соцсетях ввели новые правила цензуры

С 15 декабря все комментарии на популярных площадках, связанные с новостями, будут проходить премодерацию.

Смена работы в Китае: как продлить рабочий ВНЖ

В статье рассказываем, что нужно сделать при переходе в новую компанию в Китае, чтобы получить новые разрешение на работу и ВНЖ.

Протесты в Китае: почему так вышло и что будет дальше

Жители крупных городов вышли на улицы, чтобы выразить возмущение коронавирусными ограничениями.

Все о такс-фри в Китае: как получить возврат НДС с покупок

Подробно о том, кто и как может получить возврат налога с покупок в Китае – наличными, на банковскую карту и на WeChat кошелек.

Алкоголь в Китае: что пьют и как называется

В статье рассказываем об истории возникновения алкоголя в Китае и распространенных напитках, которые любят по сей день. Мы подготовили целый спиоск национальных алкогольных напитков, который не ограничивается традиционной китайской водкой.

Что не стоит делать в Китае: 7 полезных советов

Рассказываем про культурные табу и о том, как не потерять лицо в общении с китайцами.

Кризис на рынке недвижимости в Китае: причины и прогнозы

Рассказываем, почему в Китае падают цены на квартиры и как борется с этим правительство.

Виза и вид на жительство в Китае: в чем разница

Чем отличаются виза и вид на жительство, как их сделать, какие права они предоставляют иностранцам в Китае.

Где согреться зимой в Китае: топ-7 мест, где тепло

В нашей подборке собраны места, где вы точно забудете о морозе и снеге: Чжухай, Сямэнь, Куньмин, Аньчан, Цюнхай, Долина Сакуры и Радужная деревня.

«Потерять лицо» в Китае: почему это важно и что значит

Рассказываем про тонкости общения с китайцами: как «сохранять лицо» и строить бизнес в КНР.

Где посмотреть зиму в Китае: топ-5 лучших мест

Подборка интересных мест, где можно полюбоваться красивыми зимними пейзажами: Снежная деревня, Мохэ, Чанбайшань, Харбин и Пекин.

Где открыть бизнес в Китае: лучшие города для новых компаний

Рассказываем, в каких китайских городах комфортнее вести бизнес иностранцам.

Города-призраки в Китае: что это и почему их продолжают строить

На протяжении многих лет в КНР строят города, в которые не хотят переезжать люди. В чем смысл такого строительства и стоит ли ждать заселения новых районов.

Осенние праздники в Китае: Когда отдыхаем и как оплачивают рабочие часы?

Все, что нужно знать, чтобы запланировать выходные или получить положенную оплату за работу в праздники.

Разрешение на работу в Китае: что это и как его получить

Полезная информация о том, как легально трудоустроиться в китайскую компанию.

Где посмотреть кино в Китае: список лучших видеохостингов

Рассказываем про китайские альтернативы Youtube, которые ежедневно смотрят миллионы пользователей.

Топ китайских производителей смартфонов

Названия этих компаний уже давно известны за пределами КНР - их продукцию любят за инновации, стильный дизайн и доступность.

Обзор китайских интернет-магазинов

Рассказываем о популярных китайских площадках для интернет-шоппинга, которые ничем не уступают Taobao.

Регистрация иностранцев в Китае: зачем нужна и как ее оформить

Даем полезный инструктаж по теме регистрации в форме вопрос-ответ.

В китайских школах введут уроки готовки и уборки

С сентября кроме академических занятий детей будут учить необходимым жизненным навыкам.

Праздник Цинмин в Китае: история и традиции современности

Рассказываем о главном весеннем празднике лунного календаря – Дне почитания предков.
Автор статьи
Напрейкин Сергей

Напрейкин Сергей

Основатель проекта Kitau.Ru

Оцените публикацию Мы будем рады вашей оценке

Комментарии0

Оставьте ваш комментарий,
мы ценим ваше мнение

Полезная статья? Поделитесь в социальных сетях

Подписывайтесь и получайте самые важные материалы первыми

Подписывайтесь и получайте
самые важные материалы первыми

Полезная статья? Поделитесь в соцсетях