Как получить сертификат о вакцинации и тестах на английском в WeChat

Ранее мы уже рассказывали о том, как и где получить бумажную версию сертификата о вакцинации, так называемую «Желтую книжку», которая позволяет беспрепятственно путешествовать по Китаю и за границу.

В продолжение этого вопроса, чтобы упростить задачу всем, кто планирует поездки по стране и за рубеж, сегодня расскажем, как получить такое же свидетельство в электронном виде с помощью мини-программы WeChat.

Инструкция по получению электронного сертификата о вакцинации в Китае

1.  Найдите мини-программу 防疫健康吗国际版 через поиск или с помощью сканирования картинки ниже

    

2. Нажмите зеленую кнопку 同意 («согласен»).

3. Нажмите синюю кнопку 进入 («войти»).

4. Нажмите 去登录 («зарегистрироваться»), а затем еще одну синюю кнопку 登录(«зарегистрироваться»).

5. Подтвердите свой номер мобильного телефона.

6. Загрузите фотографию своего паспорта и заполните личную информацию, как показано на скриншотах ниже. Вся заполняемая информация должна точно совпадать с той, которую вы предоставляли во время прохождения вакцинации. 
   

7. Нажмите синюю кнопку ниже 提交 («отправить»)

8. Нажмите синюю кнопку 开始认证( «начать проверку»), затем нажмите еще раз

Программа покажет вам информацию о вакцинации, а также последних результатах тестов на нуклеиновые кислоты и тестов на антитела IgG в сыворотке.

*В случае если у вас не получилось, проверьте еще раз личную информацию. Ваше полное имя, скорее всего, должно быть написано без пробелов, заглавными буквами. 

Как распечатать электронный сертификат?

Если Вам нужно распечатать сертификат, то можно просто кликнуть на значок наверху страницы.