+7 (966) 666-9698
Все статьи
出行政策
>
Ограничения на поездки по Китаю из-за COVID-19 - актуальная информация

Рассказываем о мини-программе WeChat, которая просто необходима в планировании любого путешествия.

Коронавирус наложил сильный отпечаток не только на зарубежные путешествия, но и на поездки внутри КНР. Пока правительство усиленно борется с локальными вспышками, обычным людям не остается ничего, как заранее готовиться к любому выезду, трезво оценивать необходимость командировок, детально разрабатывать планы поездок по материковому Китаю и быть готовым к любым неожиданным поворотам во время путешествия, вплоть до не самых приятных. 


Помните, что в случае планирования перемещений по Китаю, лучше всего сначала позвонить на единую горячую линию (код города + 12345), в авиакомпанию, отели, аэропорты или на вокзалы, чтобы получить наиболее свежую информацию о текущей ситуации и правилах на месте. Мы также рекомендуем заранее связаться с отелем, в котором Вы намереваетесь остановиться, чтобы узнать, действует ли у него ограничения на въезд иностранцев и есть ли необходимость прохождении теста на COVID или даже 14-дневного карантина. Телефонный звонок -   гарантия получения наиболее достоверной информации.


чемодан_cut-photo.ru.jpg


Министерство культуры и туризма КНР настоятельно просит не путешествовать в регионы со средним и высоким риском заражения Covid-19. Если Вы посещали какой-либо из перечисленных «опасных» районов или Ваш офис/адрес дома относится к одному из этих них, то будьте готовы, что Вас обяжут пройти карантин и несколько ПЦР-тестов по прибытию в другой город или провинцию. 


Как узнать об ограничениях на поездки через WeChat?


В связи с постоянно меняющимися правилами и обновлением зон высокого и среднего риска важно быть в курсе последних новостей, связанных с эпидемиологической обстановкой внутри страны (сроках карантина, необходимости прохождения тестов на нуклеиновые кислоты и т. д.) - в каждой провинции, городе и районе. Ниже мы расскажем о полезной мини-программе  (腾讯出行服务/ 出行防疫政策检查 на китайском языке, в которой предоставляются последние официальные и наиболее актуальные требования и ограничения в отношении поездок в Китае.


Несмотря на то, что функция перевода WeChat предоставит Вам большую часть информации (на английском языке),  мы также советуем обратиться за помощью к другу-китайцу для правильного ввода информации, чтобы убедиться, что Вам представили нужные рекомендации.


Шаг 1

640.jpeg

Отсканируйте картинку используя Wechat для того, чтобы открыть программу либо найдите ее через поиск в главном меню WeChat 腾讯出行服务, далее выбрать 小工具 → 各地出行防疫政策


коллаж3.jpg


Шаг 2


Выберите город, в котором Вы сейчас находитесь.

Обычно это тот, что сверху (当前城市), он легко определяется за счет включенного GPS в настройках конфиденциальности Вашего телефона.

коллаж1.jpg

Ниже Вы увидите список «популярных запросов», а еще ниже - полный алфавитный список.


Шаг 3


Проверьте информацию о выбранных городах:


离开 XX = Место отправления

进入 XX = Место прибытия


коллаж2.jpg


Как использовать функцию перевода скриншотов WeChat (для тех кто не знает китайский)? 


Если вы не знаете китайский, можно воспользоваться встроенным переводчиком в wechat. Cделайте снимок экрана и перешлите его в чат кому-то из контактов. Нажмите и удерживайте снимок экрана, в открывшемся меню выберете «Translate image text». Программа отсканирует изображение и откроет Вам его перевод на английском языке. 

Также, функция перевода изображений есть в приложении Google Translate, для этого нажмите иконку камеры и загрузите скриншот.


Написать отзыв

Мы будем признательны, если Вы максимально полно заполните все поля формы запроса – Вы экономите Ваше время на получении ответа.

Заказать услугу.

Мы будем признательны, если Вы максимально полно заполните все поля формы запроса – Вы экономите Ваше время на получении ответа.

Ошибка! Поле не заполнено.
Ошибка! Поле не заполнено.
Ошибка! Поле не заполнено.

Заказать услугу

Мы будем признательны, если Вы максимально полно заполните все поля формы запроса – Вы экономите Ваше время на получении ответа.

Ошибка! Поле не заполнено.
Ошибка! Поле не заполнено.
Ошибка! Поле не заполнено.
17:12
03 Октября 2022

Погода
в Гуанчжоу

+34 °

курсы валют

  • USD 55.2987
  • EUR 52.7379
  • CNY 8.15532