+7 (966) 666-9698
Все статьи
无犯罪
>
Как получить китайскую справку об отсутствии судимости?

Давно живете в Китае и решили поменять работу? Рассказываем, где и как можно получить необходимую справку.

Иногда для прохождения различного рода формальных процедур требуется справка об отсутствии судимости (无犯罪记录证明 «wú fànzuì jìlù zhèngmíng»), которая подтверждает, что у лица в прошлом не было судебного приговора и в данный момент за ним не ведется уголовного преследования. Если в пределах родной станы такая справка обычно входит в обязательный пакет документов при трудоустройстве людей определенных профессий, то в случае переезда на работу в другую страну она нужна всем без исключения. 


Как получить справку об отсутствии судимости для Китая?


Такую справку можно получить 3 способами:


  • в родной стране через гос. учреждения (в России ее можно получить черед МФЦ, отделение полиции по месту жительства/пребывания, но проще всего подать заявку через Госуслуги)

  • в Китае через консульство своей страны (граждане РФ, которые находятся в Китае, могут составить заявление в консульство РФ и в течение 1-2 недель получить готовую справку на английском и китайском языке со сроком действия 3 месяца)

  • в Китае через полицейский участок или нотариуса


Последний вариант подходит для тех, кто проживает в Китае на протяжении нескольких лет(минимум 6 месяцев без выезда из страны), имеет вид на жительство (виза - не подойдет). Чаще всего такая справка бывает востребована среди тех, кто решил поменять работу в пределах Китая либо иммигрировать из КНР после длительного пребывания.


Как получить китайскую справку об отсутствии судимости?


Китайская справка действует только в течение определенного периода времени и только в пределах конкретной провинции или города. Это означает, что если иностранец проживал в нескольких провинциях/городах, ему может потребоваться подать заявление на получение справки об отсутствии судимости в каждой провинции/городе. Выдается она бесплатно, обычно в течение 1 суток.


В Китае нет одного центрального органа, ответственного за выдачу справок об отсутствии судимости для иностранцев. Органы, которые могут выдавать справки об отсутствии судимости для иностранцев, могут быть разными в каждом городе - где-то этим занимаются только органы общественной безопасности, а где-то еще и нотариальные конторы.


Получение справки через полицию


японец?.jpg


Систему общественной безопасности города можно условно разделить на три уровня: муниципальный уровень, районный уровень и полицейский участок по месту регистрации. В зависимости от города, в котором находится заявитель, орган общественной безопасности, выдающий справку об отсутствии судимости, может быть одного из трех вышеперечисленных уровней.


  • 公安局出入境管理中心 (市局)
    К городам, в которых Администрация въезда и выезда на муниципальном уровне  выдает справку об отсутствии судимости, относятся Гуанчжоу, Шэньян, Гуйлинь, Сиань, Чанчунь и др.


  • 公安局出入境管理中心 (各个区的)
    К городам, в которых Администрация въезда и выезда на районном уровне выполняет работу по выдачу справок, относятся: Пекин, Чунцин, Тяньцзинь, Далянь и т. д.


  • 派出所
    К городам, в которых полицейский участок по месту регистрации занимается выдачей справок, относятся  Сучжоу, Ханчжоу, Дунгуань, Циндао и все города провинции Фуцзянь.



Получение справки в нотариальной конторе


В некоторых местах, например в Чэнду и Шанхае, также можно подать заявление на получение справки об отсутствии судимости через нотариальную контору (公证处).


Необходимые документы могут различаться в зависимости от требований конкретного города. Тем не менее, существует список основных документов, в который входят:


  1. Паспорт, включая страницы с китайским штампом о въезде-выезде и страница с действующим видом на жительство;
  2. Регистрация из полицейского участка;
  3. Рекомендательное письмо от работодателя/школы;
  4. Разрешение на работу (если заявитель работает в Китае);
  5. Доверенность, если заявитель должен поручить кому-либо ходатайствовать о ней от своего имени (рекомендуем заранее удостовериться в нотариальной конторе, требуется ли личное присутствии при оформлении справки).


Пример справки об отсутствии судимости, выданной местным нотариусом:


0a3198d5cda1e7a4e828cb7c1d64b136.jpeg

Написать отзыв

Мы будем признательны, если Вы максимально полно заполните все поля формы запроса – Вы экономите Ваше время на получении ответа.

Заказать услугу.

Мы будем признательны, если Вы максимально полно заполните все поля формы запроса – Вы экономите Ваше время на получении ответа.

Ошибка! Поле не заполнено.
Ошибка! Поле не заполнено.
Ошибка! Поле не заполнено.

Заказать услугу

Мы будем признательны, если Вы максимально полно заполните все поля формы запроса – Вы экономите Ваше время на получении ответа.

Ошибка! Поле не заполнено.
Ошибка! Поле не заполнено.
Ошибка! Поле не заполнено.
18:52
25 Сентября 2022

Погода
в Гуанчжоу

+32 °

курсы валют

  • USD 58.1006
  • EUR 56.4751
  • CNY 8.15329