За долгие годы жизни в Китае многие успели обзавестись домашними питомцами. Согласитесь, иногда в силу различных обстоятельств, запланированных и совсем внезапных, нам нужно отправиться в поездку, а оставлять своего маленького друга дома совсем не хочется. В такой ситуации будет полезным ознакомиться с правилами путешествий с кошками и собаками по КНР.
Перевозка домашних животных на самолете
В Китае пассажиры не могут провозить питомцев с собой в салоне, но могут зарегистрировать для него место в специальном багажном отсеке, чтобы перевезти своего друга как груз.
Для того чтобы правильно выстроить процесс перевозки, нужно следовать следующим этапам.
1. Заранее уведомить авиакомпанию.
Чтобы не возникло проблем на месте, нужно заблаговременно позвонить в авиакомпанию и уведомить о том, что вы хотите взять с собой кошку или собаку. В случае согласия и наличия места авиакомпания зарезервирует Вам билет и вышлет ссылку на оплату. По другому сценарию, Вы сами должны заполнить на сайте авиакомпанию анкету о перевозке специального багажа с питомцем (小动物运输申请书)минимум за 24 часа до вылета. Распечатанный бланк Вы должны взять с собой и предъявить на стойке регистрации в аэропорту.
Обычно на рейс допускается не более 2 домашних животных, одно на пассажира. Самолетом можно перевозить только кошку или собаку, экзотические домашние животные, такие как хомяки, кролики, шиншиллы, ящерицы и змеи, временно исключены из рассмотрения. Животному должно быть больше 6 месяцев, оно должно быть здоровым и не беременным. Общий вес животного и переноски не должен превышать 5 кг (этот момент лучше повторно уточнить во время звонка в авиакомпанию).
Будьте готовы, что перед перевозкой авиакомпания потребует подписать форму об ответственности за гибель животных. Действующий закон предусматривает, что пассажиры должны нести полную ответственность за зарегистрированных мелких животных. Авиакомпания не несет ответственности за травмы, болезнь или смерть мелких животных, которым было отказано во въезде или транзите.
2. Подготовить необходимые документы для животного.
Для того, чтобы взять питомца в поездку Вам нужно будет обратиться в Отдел санитарного надзора за здоровьем животных (动物卫生监督所) для оформления карантинного сертификата для поездок по КНР(动物检疫合格证明). Его выдают после предъявления удостоверительных документов владельца, сертификата вакцинации питомца (疫苗接种证明)и 2-дюймовых фотографий животного. Срок действия сертификата составляет максимум 7 дней с момента выдачи. Справка выдается бесплатно. Посетить это место нужно сразу с питомцем в переноске, чтобы в дальнейшем при транспортировке не возникало вопросов.
Примеры документов для животного можно посмотреть в статье Правила вывоза животных из Китая в Россию.
Важно!
Все необходимые прививки должны быть проставлены вовремя и по возрасту, минимум за месяц до вылета. Полную консультацию о прививках можно узнать в любой ветеринарной клинике Вашего города.
3. В аэропорту.
В день поездки владельцу необходимо подойти к стойке регистрации за 3-4 часа до вылета. Сотрудник взвесит питомца в переноске и выдаст «талон на сверхнормативный багаж» (逾重行李票). Общая плата за зарегистрированных домашних животных составляет 1,5% /кг от полной стоимости билета. Например, если полная стоимость билета 1000 юаней, домашнее животное весит 10 кг, тогда стоимость перевозки будет рассчитываться по формуле: 1000×1,5%×10=150 юаней.
Далее Вас отправят на упаковку переноски в специальную сетку, которую также проведут сотрудники аэропорта.
4. В полете.
Во время перевозки домашние животные должны быть помещены в твердую просторную переноску с вентиляционными отверстиями как минимум с 3 сторон, фиксированным верхом и хорошо впитывающей тканью по бокам и снизу для предотвращения вытекания фекалий на протяжении всего пути (подробнее о требованиях к размеру переноски нужно уточнять у представителей авиакомпании). Животным лучше подготовить подгузники. Собакам рекомендуют надевать намордники. Перед полетом нужно научить животное пользоваться фонтанчиком для питья. Не рекомендуется обильно кормить и поить как минимум за 3 часа до вылета. На дальних рейсах рекомендуется оставить еду и воду в переноске, чтобы животное могло поесть самостоятельно.
5. После прибытия в место назначения.
Встретить своего питомца Вы сможете на конвейерной ленте для выдачи багажа вместе с чемоданами или в зоне прибытия специального багажа (все зависит от правил авиакомпании и аэропорта).
Какие авиакомпании занимаются перевозкой животных в Китае
В настоящее время восемь крупных внутренних авиалиний принимают перевозки домашних животных, к ним относятся Air China, China Eastern Airlines, China Southern Airlines, Hainan Airlines, Shenzhen Airlines, Shanghai Airlines, Sichuan Airlines и Shandong Airlines.
Нужно принимать во внимание, что не все типы самолетов этих авиакомпаний принимают домашних животных (это объясняется тем, что в багажном отсеке должна быть специальная кислородная кабина для животного (氧舱)).
- Air China, бронь места для животного за 48 часов, не перевозят животных на самолетах A319 и B73H.
- China Eastern Airlines, бронь места для животного за 48 часов, не перевозят животных на самолетах A323 и A325.
- China Southern Airlines, бронь места для животного за 72 часа, не перевозят животных на самолетах E90.
- Hainan Airlines, бронь места для животного за 24-48 часов, перевозка животных доступна на всех самолетах компании.
- Shenzhen Airlines, бронь места для животного за 24 часа.
- Shanghai Airlines, бронь места для животного за 48 часов, не перевозят животных на самолетах A323 и A325 .
- Sichuan Airlines, не нужно бронировать место для питомца, перевозка животных доступна на всех самолетах компании.
- Shandong Airlines, бронь места для животного за 48 часов, не перевозят домашних животных на рейсах с промежуточной посадкой.
Во время подготовки к поездке, после проверки информации о рейсе и типе самолета, позвоните в соответствующую службу обслуживания клиентов авиакомпании, чтобы узнать информацию о бронировании места на рейс для питомца и сопутствующих услугах по перевозке домашних животных.
Каждая компания устанавливает свои правила в отношении способов доставки домашних животных. Как правило, их можно разделить на два типа: первый — сопутствующая транспортировка (животное летит на одном рейсе с Вами в багажном отсеке), второй — перевозка на грузовом рейсе (животное летит на другом рейсе, и Вы встречаетесь с ним приблизительно в одинаковое время после прибытия в пункт назначения).
Каких кошек и собак нельзя перевозить в Китае
Помимо экзотических животных, существуют ограничения на возраст, состояние здоровья и породы собак и кошек, которые допускают к перевозкам. Запрет на транспортировку распространяется на
- животных в возрасте до 6 месяцев;
- собак и кошек с плоскими (приплюснутыми) носами;
- бойцовых собак: питбулей, тоса-ину, бразильских филадельфийских собак и их помесей, аргентинских догов;
-
породы собак, которые не подходят для перевозки в условиях высокой температуры и высокогорья;
- беременных или только что родивших животных.
Перевозка домашних животных на поезде
Перевозка на поезде в багажном вагоне устроена точно так же, шаги по подготовке поездки и необходимой документации будет такими же. В качестве служб для консультаций по вопросам перевозки животных позвоните по номерам обслуживания клиентов China Railway 12306 и China Railway Express 95572.